鹿柴唐王维的古诗翻译,鹿柴的写作背景和译文

鹿柴唐王维这首诗的解释 2023-10-18 19:18 394 墨鱼

鹿柴唐王维这首诗的解释

鹿柴唐王维的古诗翻译,鹿柴的写作背景和译文

《鹿柴》古诗全诗的意思是：山中空旷寂静看不见人，只听得说话的人语声响。夕阳的金光直射入深林，又照在幽暗处的青苔上。《鹿柴》是唐代诗人王维的作品。全诗为：王维的鹿柴原文及翻译：空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。注解1、鹿柴：以木栅为栏，谓之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。2、返影：指日落时分，阳光返射到东方的景象。译文

《鹿柴》释义

ˋωˊ 下面是小编给大家带来的王维《鹿柴》翻译赏析，希望能帮到大家！《鹿柴》王维空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。作者简介：王维(701~761,一说699~761),汉族，古诗鹿柴王维全文翻译篇1 《鹿柴》王维空山不见人，但闻人语响。返影入深林，复照青苔上。作品注释①鹿柴(zhai):“柴”同“寨“栅栏。此为地名。②但：只

鹿柴唐王维的译文

鹿柴古诗的意思：空寂的山中不见一个人，只听到一阵人语声。太阳的一抹余晖返人深林，又照到林中的青苔上。在这空空荡荡的山谷中看不见人影，却能够听见说话的人语声响。夕阳的金光射鹿柴(王维) 【原文】空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。【翻译】空寂的山中看不见人影，只是偶尔听到来自林中的说话声。落日的余辉返照射入林海

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：鹿柴的写作背景和译文