为什么日语中有简体字,日语简体

日语的汉字怎么读 2023-10-17 22:29 841 墨鱼

日语的汉字怎么读

为什么日语中有简体字,日语简体

日语的片假名通常是用来书写外来语、又或是加强语气时用的，有时也可作拟声词使用。日本的政府公文和报纸刊物大量使用汉字。日语汉字的字体与中国繁体汉字的字体大致相同。但繁体字：繁体字(はんたいじ) 这两个词直译就可以，日语中的「簡体字」「繁体字」就是特指中国文字改革前后的“简体字”“繁体字”。②“有人……”这个句式往往翻译成「～人がいる」

＋▂＋日语中简体字有的是从中国传过去的，有的是日本人自己造的。所以有的简体字与中国的相同，有的则不同。我国也有一些汉字来源于日本。日本由于近代更快的接近西方，所以像革命、恋爱、日语中有的字和汉语简体字是一样的，比方说“文字”。如果应该是繁体而写成了简体，要么是打字的人日语水平还不高，直接用中文输入法打日语单词；要么是字体的原因

关于日语中的汉字是简繁体混杂的情况，我这样回答您。不但日文中的汉字是简繁体混杂的，中国大陆地区的规范文本的汉字也简繁体混杂，只不过我们自己看习惯了不觉因为文章中，使用敬体会导致占用篇幅过长的问题，新闻中甚至尽量会使用汉字为主的报道，如果我没记错的

因为没有简体，也就没有了敬体。日语中很多词汇，一旦被广泛使用后，礼貌程度急剧下降，最后不得不发明这是日语汉字简化的结果最早日语中汉字都是繁体字，之后日本也有像中国一样，做汉字简化工作，只是，中国

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：日语简体