英文版的吻别是什么意思,迈克学摇滚吻别英文版中文词

英文版的吻别是什么意思,迈克学摇滚吻别英文版中文词

吻别》英文版《Take me to your heart》歌词很多都是国人翻唱英文歌曲，这首还真不是！张学友的《吻别》被Michael Learns To Rock(迈克学摇滚)乐队翻唱成英文版，保持了原曲的英文歌词&中文大意1) Hiding from the rain and snow 避开雨雪Trying to forget but I won't let go 想要忘记，但又不愿放手Looking at a crowded street

˙▂˙ 英文版的《吻别》是表达分手。英文版《吻别》（《TAKE ME TO YOUR HEART》），由Michael Learns To Rock（迈克学摇歌曲吻别英文版及翻译！Take Me To Your Heart是丹麦男子组合迈克学摇滚(Michael Learns To Rock,M.L.T.R.)演唱的一首抒情摇滚歌曲，作为主打曲收录于2004年2月5日发行的同名专辑中。

英文版的吻别《吻别》英文版是《Take Me To Your Heart》。《Take Me To Your Heart》作词：Jascha Richter 作曲：Jo 小熊爱兔兔2人参与回答2023-12-27 英吻别的英文确实是kiss goodbye,如果kiss后接的宾语是物的话，含义就会发生变化。They often kiss goodbye before going to work. 他们出门上班前常常会吻别。kiss something goodb

在美国俚语中kiss off表示"to dismiss",即“解雇”的意思。例句The boss kissed his woman secretary off. 老板解雇了他的女秘书。吻别应该是kiss good bye与某事吻别，kiss sth go英文吻别表达，意思是就是这个人再见，并且这个人是你心爱的人，可以是你的妻子或者丈夫，也可以是你的孩子，可以是你的父母，也可以是你很亲近很亲近的朋友，就是