千与千寻代表什么意思,千与千寻正确翻译

千与千寻代表什么意思,千与千寻正确翻译

《千与千寻》的日文原名为『千と千尋の神隠し』”神隐“意为“行踪不明”，但它还有一个相似的意味——藏起来的神，再加之前面的”寻“也就变成了”寻找藏起来的神“。而“千与千”只留下千，叫做小千千与千寻的意思就是小千和千寻，事实上就是一个人；“千寻”被改成了“千”，象征了初入职场人原有的价值底线会受环境影响改变记住名字就是把握住自己最初的原则

白天时过来的荒废的游乐园、钟楼，现在已经灯火通明，蛤吐出的水形成了河，隐约的对岸，明明白白地“无法逾越的彼岸”的意思，暗示千寻已经彻底陷入了神明的世界，依然无法回去。无脸男象征着寂寞和空虚。在《千与千寻》动漫中无脸男作为一个特殊的角色，他一直都独来独往，外界所有的事情好像都和他没有什么关系，但在千寻关心了他几句后，无脸男的心有了波澜。

∩▂∩ ⽽“千与千”两个“千”加起来正是2000，“千与千寻”寓意着影⽚将探讨⽇本这个国家在“2000年”这世纪之交的“探寻”。⽹上有许多影评都将《千与千寻》定义成是有多重主题的千与千寻无脸男的寓意无脸男象征着最原始的空虚与孤独，并无好与坏之分的既定存在。代表了人群中那些心灵寂寞，无法找寻到自身存在价值的群体。他们容易极端，但只要世界对他们温柔些，

1、《千与千寻》电影主要告诉我们，不能不劳而获，劳动才能得到属于自己的价值。2、这一点在千寻父母身上体现的很明显，刚开始的时候，父母看到餐厅里没有人，桌子千寻靠着记着自己的名字，冲出了那里，依靠的不只是勇气，还有是最宝贵的纯真（对金钱无动于衷）。千寻的父母被变作

˙▽˙ 2、在日语中，千寻的意义是形容水深千尺的意思，这也反映了千寻纯净的内心。“千”和“千寻”虽然是同一个人，但她们却完全不同，在发生磨难前“千寻”胆小懦弱，不那时的日本被称为“迷失的一代”，而影片的名字也叫做“千与千”也是2000年的意思，“寻”则是寻找，这里也可以理解为“寻找迷失一代的出路”。