好的警官英文yes sir,警察用对讲机说收到的英文

好的警官英文yes sir,警察用对讲机说收到的英文

许多人看港片、港剧的回忆之一，就是片中警官对上司说的“Yes sir”或“Thank you sir”，不过随着香港警队7月1日开始，将全面采用“中式步操”，所有口令、对答都将改用普通话跟广东话，“是的，警官”的英文表达为“Yes,sir”。sir 英[sɜ:(r)] 美[sɚ]n. 先生；老师；（用于姓名前）爵士；（中小学生对男教师的称呼）先生；police of

22年7月1日起，香港警察再也不用说‘yes sir’了！全部改为掷地有声的"知道，长官"。港片中的经典的对白以后再也不见了。虽然只是小小的变化，但是却非常重要。今天再无忧法务司老师“是的，警官”的英文表达为“Yes,sir”。sir 英[sɜ:(r)] 美[sɚ] n. 先生；老师；(用于姓名前) 爵士；(中小学生对男教师的称呼) 先生；police officer 英[pəˈli:s ˈɔfis

ˋ０ˊ “Yes sir”改成“知道，长官”或“明白，长官”。从英文转变成中文，这细微的变化，看似毫无波澜，但湖底已蓄滔天之力。在香港回归25周年上，让我们向“Yes Sir”说自1日起，香港警队将全面采用中式步操，港片中熟悉的“Yes，Sir”也将被有力的“知道，长官”取代。

是的警官的英文：Yes,sir,如果是女警官的话就是Yes,madam。也可用yes,officer。扩展资料英文一般指英语。英语是一种西日耳曼语，在中世纪早期的英国最早被使用，1.下级对上级，饭店/宾馆服务员对顾客都可以尊称：“Yes,sir”，意思是“好的/对，先生”.2.警员对警官的命令回答时，翻译为：“是，长官.”如：Reception:Yes,sir.You

我们在看香港警察剧的时候经常会听见下属对长官说Yes Sir或者Yes Madam，Yes Madam的意思是：1.是的，女士2.好的，长官。在我们使用这句话的时候千万不能弄错。记“Yes Sir”这句英文，爱看港片的岛友肯定不陌生。这是香港警员在回应长官时常用的敬语。从今年7月1日起，这句英语口令就成为过去了。替代它的是有力的：“知道，长官！”从英语变