有害英语翻译的示例

有害英语翻译的示例

unfavorable通常被翻译为"反对的、不宜的"的意思，在英美地区还有"有害的"的意思，发音是[ʌnf'eivərəbəl],unfavorable是一个英语名词，在《英语汉语大辞典》中，共找到11个与unfavo“禁止”翻译成英语就是“don’t”。使用“don’t”口气比较生硬，不委婉。如“don’t pick the flowers”(禁止摘花),“don’t throw something out of the train”(禁止往车

环境污染的英语有两种说法，可以翻译为Pollution,其次还可以说成"environmental contamination -",在《新英汉词典(第3版)》中，共找到14个与环境污染相关的翻译和例句。环境污染的(in the long run可以摘出来先翻译，这样句子长度就会缩短。然后把这个缩短了的长句再分成前后两部分翻译出来，这样，一个较长的英语句就可以翻译成三个中文短句，

ˋ△ˊ 英语翻译1. be harmful to health 有害健康翻译为be harmful to health。示例：许多食物因所含的化学成分和添加剂被怀疑有害健康。Many foods are suspected of being detrimentalAsian students. He also knows the minds of Asian students very well. 因此，在他实验室所招的学生中，除有一名来自德国外，其余5位均是亚裔学生。原译：Therefore, among the stud

1、水泥还是不水泥：翻译错误导致膝关节手术失败在2006 年和2007 年，一个翻译错误导致了德国一系列膝关节置换手术的失败。当膝关节假体包装上的“非模块化骨水泥”标签被错误地翻表2“人民至上”最常见的7种英语翻译及其示例上述翻译差异说明，官方对“人民至上”内涵的认识是随着语境的变化而与时俱进的，体现出一定的灵活性。“put people first”或许是因为

ˇ０ˇ 首先，3-APy分子选择性地与表面的甲酰胺离子反应，减少了包晶石的表面粗糙度和与表面台阶和梯田有关的表面电位波动。其次，过氧化物表面的反应产物降低了带电碘空另外，吸烟也会对别人有害。二手烟是公认的对别人有害的。更糟糕的是，它会带来更多伤害。因此，人们应该牢记吸烟有害他人，那些吸烟的人应该尽可能戒烟。英语作