予也有三年之爱于其父母乎翻译,父母之爱子则为之计深远的翻译

然后免于父母之怀的免什么意思 2023-10-18 11:33 691 墨鱼

然后免于父母之怀的免什么意思

予也有三年之爱于其父母乎翻译,父母之爱子则为之计深远的翻译

予也有三年之爱于其父母乎⑨?”①　期：时间，期限。②　钻燧改火：“燧(suì岁)”，木燧，古代钻木取火的工具。古人钻木取火，所用的木料四季不同。春天用榆柳，故不为也.宰我出后，孔子是曰：予之不仁，子生三年，然后免于，父母之怀，夫三年丧，天下通丧，宰予也有，三年之爱，于父母乎？君子情真，不忘母恩.饱食终日，无所用心，

予也有三年之爱于其父母乎？”在这里宰予指出三年之丧时间太长，而且有造成“礼崩乐坏”的危险。孔子则既指出“三年之丧”是因为“三年不能免于父母之怀”，同时指出“三年之丧”是宰我出，子曰：“予之不仁也！子生三年，然后免于父母之怀，夫三年之丧，天下之通丧也。予也有三年之爱于其父母乎？”【译文】宰我问：“为父母守孝三年，时间太长了。君子三年不习礼

【翻译】孔子说：“父亲活着的时候，观察他的志向；父亲去世之后，观察他的行为：如果三年内能够不改变父亲的道，那就可以说他是孝子了。”【注释】在：在世，活着。观：察，看。志人一生下来，三年之内都要父母寸步不离地精心照顾，因此才规定在父母死后，为其守孝三年，为的就是报答父母的三年怀抱之恩。宰予连这三年都嫌长，那他三岁之后到独立生活期间的这

宰我出，子曰：“予之不仁也！子生三年，然后免于父母之怀，夫三年之丧，天下之通丧也。予也有三年之爱于其父母乎？”关键词：论语，阳货第十七解释翻译[挑错/完善] 宰我问：“服丧三食旨不甘，闻乐不乐，居处不安，故不为也。今女安，则为之。”宰我出，子曰：“予之不仁也。子生三年，然后免于父母之怀。夫三年之丧，天下之通丧也，予也有三年之爱于

＼　＿　／于女安乎？”曰：“安！”“女安则为之！夫君子之居丧，食旨不甘，闻乐不乐，居处不安，故不为也。今女安，则为之！”宰我出，子曰：“予之不仁也！子生三年，然后免于父母之所以不做，现在你心安，那么你就做吧。”宰我走后，孔子说：“宰我真不仁德，婴儿三岁后才能离开父母的怀抱。三年的丧期，是天下通行的丧期。难道他没得到过父母三年的怀抱之爱吗？”

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：父母之爱子则为之计深远的翻译