印度这个名字是谁取的,印度人的名字

印度是谁翻译过来的 2023-10-16 10:00 605 墨鱼

印度是谁翻译过来的

印度这个名字是谁取的,印度人的名字

“印度”这一名称的来历，一般认为是源自雅利安人的梵文。大约在公元前1500年，印度北部的雅利安人开始入侵南亚次大陆，并逐渐占有了绝对的统治权，由此古印度的雅印度这个国名可不是印度人自己起的，而是一个外来词，它来自英文的“India”，是英国殖民印度时期才最终确立起来的，存在的时间较短。而印度在历史上有多种名称，比如“婆罗多”、“

≥ω≤ 唐代玄奘则仔细探讨了天竺的名称，放弃了天竺、身毒、贤豆这些名称，而根据当地发音，称做印度。而“天竺”、“身毒只是由于独立前后权力的和平移交需要，印度这一名字暂时被保留了下来。印度贾瓦哈拉尔·尼赫鲁大学的国际关系教授斯瓦兰·辛格在接受北京日报客户端采访时深入解释了这一点。他表示

所以玄奘在这里面他是第一次把印度这个地方，就从西域的语文里面把它译回来叫做“印度”两个字，也就是印度之所以叫印度是咱玄奘把它取的这个名字。他就说道“详夫天竺印度的名字并不是印度人自己取的，而是外国人给的。最早给印度取名的是古代波斯人，他们把印度河流域叫做“Sindhu”，意思是“河流”。后来，希腊人和罗马人把这个名字音译成了“Ind

“印度”这个译名，最早是由唐代高僧玄奘提出的。玄奘在《大唐西域记》里提到：“详夫天竺之称，异议纠纷，旧云身毒，或曰贤豆，今从正音，宜云印度。”在玄奘之前，对于印度河和恒印度本身没有跟中国历史一样的记载传统，所以我们能够调查的资料非常的少，有的甚至只有通过中国的古代记录来得到记录，古印度地区这个名字在中国的历史书籍上发生过了许许多多的变化，

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：印度人的名字