green hand,red hand

green hand,red hand

Green hand从英文字面意思看是“绿色的手”，主要是因为大家都知道green的意思是绿色，但其实green还有“缺乏经验的”意思，因此green hand可不是绿色的手，而是指新手，新人，菜鸟。所“green hand”表达的意思是“新手、生手”，比如指代那些刚不如职场的大学毕业生，或者是刚进入某一行业或领域工作的人。green hand也可以被理解为某人不了解某一领域的知识，也可

╯＾╰〉 在英国，养花养得很好的人被称为拥有一双“绿色的手”(green hands),所以在参观花园时，不妨带回一些花种。目前专门赴英国…tj.ifeng|基于28个网页3. 绿手会，同时通4、Green hand green hand这个很早之前就提到过了，不知大家是否还记得，不是“绿色的手”，而是指“生手，没经验的人”。例句：They are always too busy to help a green hand like me

greenhand，中文译为新手；菜鸟。由来：England是个岛国，船是重要交通工具，为保养船只，常用与海水一样的绿色油漆Green hand直译意思为绿色的手，这个短语起源于英国。英格兰的水手喜欢用绿油漆来粉刷船只，操作不那么熟练的人会把油漆弄到手上，让手变成green hand,因此，后来

先来说说这个词的出处：在英国，船是很重要的交通工具日常保养船只时会用绿色的油漆把船身漆上一个不熟练的油漆工，经常会把绿油漆沾到手上此后，就用“green hand”来表示“新手”1、green hand 生手；没有经验的人这里"green hand"意思是"生手"、没有经验",而不是"绿色的手"。England是个岛国，船是重要交通工具，为保养船只，常用与海水一样的绿色油漆来漆船。