没有了的舟山方言,舟山本地话怎么说

没有了的舟山方言,舟山本地话怎么说

“暗枪”和“天平”“暗枪”这两个字，在普通话里既没有相应的字，也没有类似的词。舟山话里和它意思差不多的词，叫“天平”，或“天的斯平”。“平”字还好解释，这个“天”字却舟山方言啥人？伢是阿三。谁呀？我是老三。阿四呢？其来格向搭一个朋友讲闲话。老四呢？他正在那儿跟一个朋友说着话呢。其活(还)呒没讲完鞋？他还没有说完吗？活呒没。侬方再等一

在浙江，有一个地方叫舟山，在舟山，有一种方言叫舟山话；大美舟山我们的家乡乡音乡韵绕出门在外耳边充斥的全是标准的普通话听见家乡方言总是倍感亲切那些1、舟山话也叫舟山咸话，这“咸话”两字并不是“闲话”的错别字。因为“闲话”的意思是：“闲暇无事，随便聊聊”。而“咸话”的“咸”，是甜、酸、苦、辣、咸五味

˙▂˙ 去年舟山的贴吧上曾出现了一篇吐槽方言的帖子，原帖认为舟山方言不好听，在公共场合说方言会显得没素质。这篇帖子引起了比较大的反响，有部分人认同帖子里的观点，并因此排斥方言。说铁色无里：一模一样。老三骨气：比喻人没礼貌，没大没小。冰冷气出：形容很冷清。团堂骨气：不正经。▼ 舟山话是不是很有趣呀？好玩的还在后头呢！接下来，小编要给大家讲一个关于舟

舟山方言大务——有点笨笨的 乌晕倒暗——天地昏暗碍头——有点像 拖得烂汪——形容软查子——这词有点不文明 脚高脚低——形容人不务实木性——呆呆的 赤佬——披头散发贬指头发散乱平风息浪风平浪静背时背搭指人老过时、讲话嗦呒账得算不计较得失呒数莫账心中无数呒头呒脑没头没脑呒规蹈矩没有礼貌，没有规矩

不像粤语，舟山方言中有许多有音、有义但是写不出来的方言字，它和宁波方言非常接近，都有一些通用的特色语缀，就前缀来说，有“阿”(可以构成亲属称谓词、昵称、一般名词等)、“老”(有不恰当的地方也请指出来告诉小编~ “贴心的”小编还准备了一份舟山方言考试(总分100分) 看看你能拿几分一、单选题(每题5分) 1.“烦色西类”的意思是() A.烦死了B.很多颜色C