gucci为什么读哭泣,哭泣奢侈品牌的中文怎么写

gucci的意大利语发音 2023-09-28 17:29 433 墨鱼

gucci的意大利语发音

gucci为什么读哭泣,哭泣奢侈品牌的中文怎么写

1、GUCCI可以直接读它的中文名称“古驰”，不过如果想洋气一点的话还是读它的意大利语发音吧。这里要注意的是，我们很多人会把GUCCI读成“哭泣”，这个读音是错误的。正确的读音是[GUCCI GUCCI 读作：古吃一/GU-CHI/ 千万不要读哭泣，时尚界听了真的会哭泣！中文翻译古琦、古驰的都挺对的，发音基本就这样，重音在后面~ 自从Allessandro Michele担任创意总监以后，GUCC

为什么要叫Gucci哭泣呢就有个疑问。。我发现以前我上高中或者大学的时候大家说古琦都说得好好的，后来因为国内官网的译名变成了古驰，所以有一阵大家都说古驰，但是“哭泣”是什么呢哭泣品牌的标志- 哭泣品牌也就是GUCCI,标志就是双G的设计，很多人直接就把GUCCI读成“哭泣”，用了一个谐音梗。但是GUCCI的中文正确读法是姑-吃一，重音在前面。GUCCI品牌的中文名字

今天我们就来讨论一下，Gucci是读哭泣还是古奇。Gucci在纯正英语里的发音是[ˈgʊtʃi]，在美式英语中发音是[ˈgutʃi] ，我们的中文是音译的，大家都约定俗成地叫古驰或者古奇。GUCCI 好了，现在还是回来聊赖咱们年轻人的花花世界吧，GUCCI 读作：[GU-CHI]简单来说：古吃一！千万不要读哭泣，Mog听了真会哭泣！其实翻译古琦、古驰的都挺对的，发音基本就这样，重音在后

再这样读下去，我真的会哭正确的读音应该是：姑-吃一。重音在前面。所以现在想想，古驰这个中文翻译还是翻译得相当得体，把大概的音都翻译了出来。特意选了两张风格大不相同的Gucc我也很不理解为什么那么多人读“哭泣”，你说Chanel读成Channel我都还能理解一下。我还遇到过把Logo读

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：哭泣奢侈品牌的中文怎么写